Etanol de segunda geração: caracterização e perspectivas

Abstract

Com o aumento das frotas de automóveis, a demanda por combustíveis também tenderá a aumentar. Uma alternativa aos combustíveis de origem fóssil e que está atraindo cada vez mais investimento é o etanol de segunda geração. Biocombustível produzido a partir de palha e bagaço de cana de açúcar, matéria prima lignocelulósica nobre, resultante do processo produtivo de etanol, já utilizada para a produção de energia, mas que, mesmo assim, gera grandes excedentes. O etanol de segunda geração representa uma opção sustentável para aumentar a produção de biocombustíveis otimizando as áreas de plantio já existentes, com pouco investimento em infraestrutura, entretanto sua tecnologia está em início quando comparada a tecnologia de produção do etanol convencional.

With the increase of car fleets the demand for fuels will also tend to increase. An alternative to fossil fuels which is increasingly attracting investment is the second generation ethanol, a biofuel produced from straw and sugarcane bagasse, noble lignocellulosic raw material resulting from ethanol production process already used for energy production, but which nevertheless generates large surpluses. This is a sustainable option for increasing biofuel production optimizing existing plantation areas, with little investment in infrastructure, but its technology is in the beginning when compared to the production technology of conventional ethanol.