A indústria siderúrgica brasileira e seus reflexos no comércio exterior

Abstract

A siderurgia é de fundamental importância para a industrialização de um país, que só pode ser considerado desenvolvido na medida em que conta com base industrial sólida. Partindo do princípio que os produtos manufaturados produzidos pela indústria de um país têm reflexos diretos em seu comércio exterior, o presente trabalho apresenta, a partir de revisão bibliográfica exploratória e qualitativa, a maneira como, desde o período da colonização até os dias atuais, o Brasil buscou desenvolver a siderurgia. Para tanto, analisa-se o papel de personagens históricos que contribuíram para o desenvolvimento da indústria siderúrgica, como o presidente Getúlio Vargas, que soube utilizar a equidistância pragmática como oportunidade de desenvolver o setor siderúrgico com o apoio aos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Após análise histórica, observa-se como a indústria siderúrgica influenciou e ainda influencia a economia nacional. Conclui-se que a política externa é fundamental para o comércio exterior, que por sua vez é motor do desenvolvimento nacional.

The steel industry is of fundamental importance to a country's industrialization, as a nation can only be considered developed if it possesses a solid industrial base. Based on the premise that manufactured goods produced by a country's industry directly impact its foreign trade, this study—drawing on an exploratory and qualitative literature review—examines how Brazil has sought to develop its steel industry from the colonial period to the present day. To this end, the analysis considers the role of historical figures who contributed to the industry's development, such as President Getúlio Vargas; he strategically leveraged a policy of "pragmatic equidistance" to develop the steel sector by aligning with the United States during World War II (1939–1945). Following this historical analysis, the study observes how the steel industry has influenced—and continues to influence—the national economy. It concludes that foreign policy is crucial to foreign trade, which, in turn, acts as a driving force for national development.