Cenas de liberdade: a atuação do traje tradicional masculino no vestuário feminino de Yves Saint Laurent inspirados na peça “O Fantasma da Ópera”

Abstract

Este trabalho investiga a inserção do smoking feminino criado por Yves Saint Laurent, inspirado na estética teatral da obra “O Fantasma da Ópera” (1910), e sua relação com os processos de emancipação da mulher no século XX. O objetivo principal foi compreender como a apropriação de um traje masculino no vestuário feminino funcionou como crítica aos padrões de feminilidade impostos pela sociedade e pela história da moda. Através de uma pesquisa de caráter qualitativo e bibliográfico, com análise exploratória de textos, cenas simbólicas e registros visuais. Foram elaborados painéis, mapas mentais e conceituais que permitiram organizar elementos de figurino, formas, texturas e cenários, conectando-os à proposta estética e social da coleção inspirada em Saint Laurent. Conclui-se que a moda de Yves Saint Laurent foi decisiva na transformação social do século XX, ao romper padrões patriarcais e afirmar a identidade feminina por meio da vestimenta.

This work investigates the insertion of the female tuxedo created by Yves Saint Laurent, inspired by the theatrical aesthetics of the work “The Phantom of the Opera” (1910), and its relationship with the processes of women's emancipation in the 20th century. The main objective was to understand how the appropriation of a masculine costume in women's clothing functioned as a criticism of the standards of femininity imposed by society and the history of fashion. Through qualitative and bibliographical research, with exploratory analysis of texts, symbolic scenes and visual records. Panels, mental and conceptual maps were created to organize costume elements, shapes, textures and scenarios, connecting them to the aesthetic and social proposal of the collection inspired by Saint Laurent. It is concluded that Yves Saint Laurent's fashion was decisive in the social transformation of the 20th century, by breaking patriarchal patterns and affirming female identity through clothing.