Estudo sobre o processo de limpeza do esgoto urbano a partir do uso do método de lodo ativado

Abstract

Este trabalho tem por objetivo estudar o processo de tratamento de esgoto urbano por meio do método de lodo ativado, que é uma das técnicas biológicas mais utilizadas em Estações de Tratamento de Esgotos (ETEs). O foco é revisar as etapas e processos envolvidos na revitalização dessas águas, com ênfase na compreensão dos principais métodos físicos, químicos e biológicos empregados no tratamento das águas residuárias. De modo mais específico, o trabalho analisa as etapas do tratamento preliminar, que remove sólidos grosseiros e materiais que possam comprometer as fases seguintes; o tratamento primário, que promove a sedimentação dos sólidos em suspensão; e o tratamento secundário, que envolve o tanque de aeração onde microrganismos aeróbios degradam a matéria orgânica. Além disso, o estudo destaca a importância do controle laboratorial, como análises que envolvem parâmetros como DBO, DQO, pH, coliformes, nutrientes e óleos e graxas, que são monitorados para assegurar a conformidade com a norma ambiental brasileira, principalmente a Resolução CONAMA nº 430/2011, que é a regulamentação vigente no Brasil para o tratamento e lançamento de efluentes. Assim, este trabalho busca apresentar uma visão estruturada do sistema de tratamento por lodo ativado, mostrando sua relevância prática para o tratamento de esgoto urbano e para a preservação dos recursos hídricos de forma ambientalmente segura e técnica.

This work aims to study the urban sewage treatment process through the activated sludge method, one of the most widely used biological techniques in Wastewater Treatment Plants (WWTs). The focus is to review the stages and processes involved in the revitalization of these waters, with emphasis on understanding the main physical, chemical, and biological methods employed in wastewater treatment. More specifically, the work analyzes the preliminary treatment stage, which removes coarse solids and materials that could compromise subsequent phases; the primary treatment, which promotes the sedimentation of suspended solids; and the secondary treatment, which involves the aeration tank where aerobic microorganisms degrade organic matter. In addition, the study highlights the importance of laboratory control, such as analyses involving parameters like BOD, COD, pH, coliforms, nutrients, and oils and greases, which are monitored to ensure compliance with Brazilian environmental standards, particularly CONAMA Resolution No. 430/2011, the current regulation in Brazil for effluent treatment and discharge. Thus, this work seeks to present a structured overview of the activated sludge treatment system, demonstrating its practical relevance for urban sewage treatment and the preservation of water resources in an environmentally safe and technically sound manner.