Avaliação de revestimento aspergidos utilizando a norma ASTM C633-79

Abstract

Aspersão Térmica é um grupo de processos nos quais materiais metálicos ou não metálicos finalmente divididos são depositados em uma condição fundida ou semi fundida sobre um substrato preparado, formando uma camada de depósito aspergida. Antes do início de qualquer processo de aspersão, é preciso eliminar todo e qualquer contaminante presente na superfície, para que se tenha maior aderência possível do revestimento ao substrato e se obtenha um valor confiável nos resultados dos ensaios. O objetivo deste processo sobre aspersão térmica é solucionar os problemas que ocorrem nas indústrias em relação à metalização dos colos dos eixos de turbinas a vapor, pois este processo não estava sendo confiável. Atualmente este processo está soltando a metalização depositada durante a operação da máquina, ocasionando vários problemas que estão afetando diretamente as maquinas e equipamentos acoplados. A aspersão térmica tem como principal objetivo o aumento da resistência ao desgaste, prolongando, desta forma, a vida útil da região aspergida. Geralmente o material utilizado na fabricação dos eixos é o aço SAE 4140, onde será depositada uma camada de revestimento de ligas cerâmicas ou metálicas. Para que seja analisada a qualidade do material depositado, serão realizados ensaios de adesão, microdureza e análise metalográfica.

The Thermal spraying is a group of processes in which metallic or nonmetallic materials, finally divided, are deposited in a molten or semi molten condition on a prepared substrate, forming a layer of sprayed deposit. Before the beginning of any proceedings for spraying, it is necessary to eliminate any contaminant on the surface, so that we can have greater adherence of the coating to the substrate and we can get a reliable value on test results. The goal of this process on thermal spraying is to solve the problems that occur in industries in relation to the metallization on the necks of the axis in steam turbines, since this process was not being reliable. Today, this process is releasing the metallization deposited over the operation of the machine, causing several problems that are directly affecting the machines and the attaching parts. The thermal spraying technique has as its main objective to increase the resistance to wearing, prolonging, thus, the life of the area sprayed. Usually, the material used in the manufacturing of the axis is the SAE 4140, in which a coating layer of ceramic or metal alloys is deposited. For the quality of the deposited material to be considered, we will make some tests for adhesion, hardness and metallographic analysis.