Isolamento fúngico em filtros biológicos de incubadora de dióxido de carbono (CO2)

Abstract

A infecção hospitalar, atualmente chamada de infecção relacionada à assistência a saúde (IRAS) causadas por fungos têm-se constituído num problema crescente de saúde pública, devido ser importantes causas de morbidade e mortalidade por todo o mundo. O objetivo do nosso estudo foi avaliar a incidência de fungos em filtros biológicos e Hight Eficiency Particulate Air (HEPA) de incubadoras de dióxido de carbono (CO2). A metodologia utilizada foi realizada após a doação dos filtros por um hospital público localizado em Bauru, SP, os mesmos foram seccionados em vários fragmentados e semeados em placas de petri contendo Dextrose Saboureaud Agar(Difco®) incubadas em estufa a 37º C por 24 horas e a 25ºC durante 5 dias. Após o crescimento fúngico, eles foram identificados através do aspecto macroscópico e microscópico das colônias. Os resultados obtidos foram crescimento fúngico em 100% dos filtros analisados, revelando a presença de 8 espécies diferentes, sendo o fungo Aspergillus fumigatus e a Candida tropicalis isolados em 100% dos filtros analisados. O filtro I apresentou 7 espécies fúngica, o filtro II, III e IV apresentaram 5 espécies cada. Concluímos que os filtros biológicos foram excelentes como barreiras físicas no equipamento, pois capturaram vários fungos do ambiente, portanto recomenda-se o seu uso para prevenção das IRAS.

Hospital infection, now called infection related to health care (HAIs) caused by fungi have been established in a growing public health problem, due to be important causes of morbidity and mortality worldwide. Objective: To evaluate the incidence of fungi in biological and filters Hight Eficiency Particulate Air (HEPA) carbon dioxide incubator. After the donation of the filters by a public hospital located in Bauru, SP, they were cut into several fragmented and seeded in petri dishes containing dextrose Saboureaud Agar (Difco) incubated at 37 C for 24 hours and at 25 ° C for 5 days. After the fungal growth, they were identified through macroscopic and microscopic appearance of the colonies. There was 100% fungal growth in the filters analyzed, revealing the presence of eight different species, with the fungus Aspergillus fumigatus and Candida tropicalis isolates analyzed in 100% of filters. The filter 7 I showed fungal species, the filter II, III and IV showed 5 each species. The biological filters were excellent as physical barriers on the equipment, as captured several environmental fungi, so we recommend its use for the prevention of HAIs.

La infección hospitalaria, que ahora se llama infección relacionada con la atención de salud (HAI) causadas por hongos se han establecido en un creciente problema de salud pública, debido a ser causas importantes de morbilidad y mortalidad en todo el mundo. Evaluar la incidencia de hongos en los filtros biológicos y Hight Efeciency partículas de aire (HEPA) incubadora de dióxido de carbono. Después de la donación de los filtros por un hospital público ubicado en Bauru, SP, se cortan en varios fragmentado y sembraron en placas de Petri que contiene dextrosa Saboureaud Agar (Difco) incubadas a 37 ° C durante 24 horas y a 25 ° C durante 5 días. Después de que el crecimiento de hongos, que se identificaron a través aspecto macroscópico y microscópico de las colonias. Hubo 100% de crecimiento fúngico en los filtros analizado, revelando la presencia de ocho especies diferentes, con el hongo Aspergillus fumigatus y Candida tropicalis cepas analizadas en 100% de los filtros. El filtro 7 I mostró especies de hongos, el filtro II, III y IV mostró 5 cada especie. Los filtros biológicos eran excelentes barreras físicas en el equipo, como capturado varios hongos del medio ambiente, por eso su uso para la prevención de infecciones hospitalarias.