Estação elevatória de esgoto da Faculdade De Ciências Humanas Sociais da Unesp, Franca-SP

Abstract

Este trabalho descreve a estação de elevatória de esgoto sanitário da Faculdade de Ciências Humanas e Sociais da UNESP, no campus de Franca, apresentando sua relevância, principais características e modo de funcionamento. Ela é constituída de tubulação para a coleta de esgotos, poço de sucção, duas bombas de recalque de esgoto bruto, duas válvulas de retenção, dois registros para fechar o refluxo para manutenção das válvulas e das bombas, um registro para descarga da tubulação de saída, tubulação de saída em uma altura que permite que o esgoto possa seguir seu percurso por desnível até seu destino final, uma cabine de comandos elétricos para controle do funcionamento das bombas de sucção, e também um gerador de energia, para que, na falta de força entre em operação, mantendo assim as bombas em funcionamento. O resultado obtido após a observação do funcionamento da EEE de esgoto revelou uma falha no processo de distribuição de trabalho das bombas, pois, para alterná-las o processo é feito manualmente, sendo que poderia ser mudado para processo automático. O funcionamento correto dessa Estação é considerado como de alta relevância para a manutenção da atual condição sanitária na região, refletindo nos índices corretos de poluentes, impedindo a ação de possíveis agentes contaminantes liberados no ambiente.

This paper describes the pumping station of sewage at the Faculdade de Ciências Humanas e Sociais, UNESP, in Franca, showing its relevance, the main features and operation. It is Formed by pipe for sewage collection, suction pit, two booster pumps raw sewage, two check valves, two records to close for maintenance of backflow valves and pumps, a record for discharge pipe output , outlet pipe to a height that the sewer can follow his path through gap to its final destination and an electrical control cabinet, which controls the operation of suction pumps and also a power generator for the lack of it comes into force operation, thereby maintaining the pumps in operation. The result, obtained after observation of the functioning of the pumping station sewage, reveals a flaw at the process of distribution of working the pumps, because for them switching process and done manually, which can be changed to an automatic process. The correct operation of this station is considered to be of high relevance for the maintenance of current health condition in the region, reflecting the level of pollutants and possible contaminating agents released into the environment.