Estudo comparativo de sistemas de vedação de bomba centrífuga

Abstract

A utilização de bomba centrífuga é a maneira mais econômica e viável para deslocamento de fluídos. Praticamente, em toda indústria existe a necessidade de deslocamento de fluídos. O setor sucroalcooleiro depende muito deste tipo de operação de bombeamento, onde muitas operações funcionam 24 horas por dia, tendo um alto custo de manutenção caso não sejam bem especificados, monitorados e planejados. O funcionamento e manutenções inadequadas elevam o custo total (trade-off) da operação. Este trabalho mostra a viabilidade econômica da implementação de selos mecânicos em substituição à vedação por gaxetas em bombas centrífugas operando com vinho levedurado em dornas de fermentação em uma usina de açúcar e etanol. Apesar do valor financeiro elevado inicial do selo mecânico em relação à gaxeta, dependendo da aplicação e análise técnica, compensa o alto investimento inicial, tendo retorno sobre investimento (ROI - Return on Investiment) rápido. Os resultados da pesquisa podem ter aplicações em outras áreas de produção de uma usina de açúcar e etanol ou outro segmento industrial.

The use of centrifugal pump is a more economical and feasible for fluid transport. Practically, in every industry there is need for fluids transport. The ethanol and sugar plants, depends heavily on this type of pumping operation, where many operations run 24 hours a day, having a high cost of maintenance if not well specified, planned and monitored. The inadequate operation and maintenance increase the total cost of operation. This research shows the economic feasibility of replacing sealing gaskets for mechanical seals in centrifugal pumps operating with wine yeast in the fermentation vats in a sugar and ethanol plant. The high initial cost of a mechanical seal as compared to sealing gaskets, in many cases, depending on application and technical analysis, compensates for the high initial investment and the return on investment is quick. The results of this research may have applications in other areas of production of a sugar and ethanol plant or others industries.